Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

How to Read Clothing Care Labels: Fabric Types & Cleaning Instructions

Pflegeetiketten richtig lesen: Stoffarten und Reinigungshinweise

Jedes Kleidungsstück hat ein Pflegeetikett. Es hilft, Faser und Farbe lange zu schützen. Bei Naturstoffen wie Leinen, extrafeiner Merinowolle und Poloshirts aus Baumwolle lohnt der Blick auf Materialangaben und Waschhinweise. So läuft nichts ein, und der Stoff bleibt weich.

Hier lesen Sie, wie Sie Pflegeetiketten verstehen, was die einzelnen Angaben bedeuten und wie Sie verschiedene Stoffe behandeln.


1. Materialzusammensetzung

Oben auf dem Etikett stehen die genauen Faseranteile in Prozent. Wer die Mischung kennt, wählt leichter die richtige Pflege:

  • 100 % Baumwolle und Baumwoll-Piqué: Robust und atmungsaktiv. Kühl waschen, damit nichts einläuft und die Farbtiefe der am fertigen Teil gefärbten Stücke erhalten bleibt.
  • Reines Leinen: Kühlt angenehm und fühlt sich frisch an. Braucht ein Schonprogramm mit wenig Reibung, damit die Fasern nicht brechen.
  • Extrafeine Merinowolle und Kaschmir: Empfindliche tierische Naturfasern. Wollwaschmittel verwenden, Hitze meiden und liegend trocknen.
  • Baumwoll-Stretch-Mischungen (Elasthan): Elastisch und formbeständig. Große Hitze schwächt Elasthan mit der Zeit, deshalb nicht heiß trocknen.

2. Pflegesymbole und Hinweise verstehen

Die meisten internationalen Etiketten zeigen genormte Symbole und schriftliche Hinweise:

  • Wassertemperatur: In Grad Celsius angegeben oder als Punkte im Waschbottich (ein Punkt = 30 °C / 85 °F).
  • Waschprogramm: Striche unter dem Bottich zeigen, wie stark gewaschen werden darf. Zwei Striche bedeuten Schon- oder Wollprogramm mit niedriger Schleuderzahl.
  • Mit ähnlichen Farben waschen: Wichtig bei Kleidung, die am fertigen Teil gefärbt ist, denn hier setzt sich die Farbe auf natürliche Weise im Stoff ab.
  • Feucht in Form ziehen: Wichtig bei Strick und Kragen, damit sich Säume nicht verziehen und Kanten nicht einrollen.

Alle Symbole im Detail erklärt unsere Übersicht der Pflegesymbole mit Temperaturhinweisen.


3. Pflege nach Stoffart

Jede Faser braucht ihre eigene Wäsche, damit der Griff erhalten bleibt:

Feiner Strick (Wolle und Kaschmir)

Drehen Sie Pullover auf links und legen Sie sie in kühles Wasser mit mildem Wollwaschmittel. Nie auswringen oder verdrehen. Das Wasser zwischen sauberen Handtüchern ausdrücken und das Teil liegend, ohne direkte Sonne, trocknen lassen.

Am fertigen Teil gefärbte Baumwolle und Poloshirts

Knöpfen Sie die Knopfleiste zu, drehen Sie das Teil auf links und wählen Sie ein kaltes Schonprogramm. Wie Sie den Kragen Schritt für Schritt pflegen, lesen Sie in unserem Ratgeber Poloshirt waschen, ohne den Kragen zu ruinieren.


Poloshirts aus Baumwoll-Piqué

Am fertigen Teil gefärbte Modelle aus Baumwoll-Piqué: Sie bleiben auch bei regelmäßiger Wäsche in Form.

Hampton Polo Slim – Pietra Hampton Polo Slim – Pietra 139 € Club Polo Slim – Santorini Club Polo Slim – Santorini 140 € Club Polo Slim – Mistral Club Polo Slim – Mistral 140 € Club Polo Slim – Bahama Club Polo Slim – Bahama 140 €

Alle Poloshirts für Herren entdecken →

Melden Sie sich unten für unseren Newsletter an. Sie erhalten Pflegetipps und erfahren als Erste von den neuen Farben der Saison.

Entdecken Sie unsere ganze Auswahl an Poloshirts für Herren, in Italien am fertigen Teil gefärbt, aus Baumwolle und Stretch-Piqué:

Melden Sie sich unten für unseren Newsletter an. Sie erhalten Pflegetipps und erfahren als Erste von den neuen Farben der Saison.

Die neuen Farben per E-Mail

Neue Farben und neue Teile, per E-Mail.

Mehr lesen

How to Fold a Polo Shirt for Travel (No Wrinkles)
Polo

Poloshirt für die Reise falten (ohne Knitter)

Poloshirt für Reise oder Schrank falten: Knopfleiste schließen, Ärmel gleichmäßig nach hinten legen und zweimal halbieren. So bleibt der Kragen flach, und es entstehen keine Knitter.

Weiterlesen
Pique Fabric Meaning in Clothing: What It Is and Why Polos Use It

Was bedeutet Piqué bei Kleidung? Was es ist und warum Poloshirts es nutzen

Piqué ist eine erhabene, strukturierte Bindung mit kleinen Rippen. Wie sie sich anfühlt, Piqué aus Baumwolle, Polyester oder Wolle, und welche Poloshirts Piqué verwenden.

Weiterlesen